Accueil                                                                                    

L'Atelier Antonin est un gîte de charme en Provence Alpes Côte d'Azur, proche de Sisteron et de Nyons, entre Serres et Rosans, à L'Epine, au coeur du Parc Naturel Régional des Baronnies Provençales.
L'Atelier Antonin est labellisé Ecogîte et 4 épis par les Gîtes de France.
The Antonin’s workshop is a Charming French cottage in Provence Alpes Côte d’Azur, near Sisteron and Nyons, between Serres and Rosans, in L’Epine, in the heart of the Natural Regional Park of Baronnies Provençales.
The Antonin’s workshop is labeled Ecogîte and 4 ears (of corn) by the “Gîtes de France”, a very well known entity in France for the honest and transparent management of holiday rentals.

Un ancien atelier de menuisier au coeur du village de L'Epine a été transformé en un magnifique Ecogîte pour 4 personnes avec le charme de l'ancien associé à une décoration soignée.
Le gîte porte le nom du dernier menuisier en activité : Antonin Barniaudy.
Sur 3 niveaux, cette belle maison de pierre a su conserver son charme et de nombreux détails nous rappellent la vie de cette maison.
An ancient workshop of woodwork localized in the heart of L’Epine Village has been transformed in a magnificent Ecogîte for four persons with the spell of the ancient associated to a well finished decoration.The cottage bears the name of the last carpenter in activity: Antonin Barniaudy. Built on 3 levels, this pretty cottage made of stone has preserved its spell and numerous details recall the live of this house.

Environnement - Surroundings

La maison est située dans le village médiéval de L’Epine construit sur un piton rocheux.Le village est dominé par une tour ronde qui surplombe la vallée. Ses petites ruelles et ses maisons en pierre de pays font tout le charme de ce petit village provençal.
The house is located in the medieval Village of L’Epine built on a rocky piton. The Village is dominated by a round tower which looks down upon the valley. Its small lanes and its houses made of country stone create all the spell of this small Provencal Village.

Séjourner à l’Epine c’est découvrir une région agréable, baignée de soleil (300 jours  par an) profiter des nuits somptueusement étoilées (ciel le plus pur de France)  qui restent fraiches même en plein été.
Staying in L’Epine, it is to discover a pleasant area, bathed in sun (300 days a year), to take advantage of sumptuous stared nights (sky the most pure of France) which remain fresh even in summer.

Randonner sur les montagnes et les sommets environnants, pêcher en rivière, circuler en vélo sur les petites routes ou en VTT sur nos chemins de montagne. Profiter des largesses de la nature : fruits , lavandes, champignons, thym et romarin feront le charme de vos balades.
Hiking on the mountains and surrounding peaks, fishing in river, running bicycle on small roads or running track bicycle on our mountain ways. Enjoy nature’s bounty: fruits, lavender, mushrooms, thyme and rosemary will charm your walks.                                                                 

Le village est calme et reposant. Il est possible de profiter du confort de la maison ( coin détente) ou de la terrasse (située quelques mètres plus haut) d’où la vue est dégagée sur la vallée, la tour et le clocher.
The Village is quiet and relaxing. It is possible to enjoy the comfort of the house (TV room), or terrace (located few meters higher) from where the view is opened on the valley, the tower and the steeple.        

Le village se trouve sur la route D 994 et de  par sa situation géographique au sud du département des Hautes Alpes, est proche des Alpes de Haute Provence et de la Drôme .Il est situé au coeur du Parc Naturel Régional des Baronnies Provençales.
The Village lies on the D 994 road and because of its location in the South of Hautes Alpes Department (05) is close to Alpes de Haute Provence Department (04) and to Drôme Department (26). It is located in the heart of Regional Park of Barronies.

La population des Hautes-Alpes est de 138000 habitants.
The population of Hautes Alpes Department is 138000 inhabitants.


Le village de L'Epine se situe au coeur du Parc Naturel Régional des Baronnies Provençales.
Les Baronnies Provençales recèlent un patrimoine naturel d’une très grande richesse reconnu au niveau national et européen.
Un nombre important d’habitats, d’espèces protégées (animales ou végétales) est présent au sein du Parc.
Paysages de saveurs et de senteurs, les Baronnies Provençales sont fortement marquées par les plantes à parfum, aromatiques et médicinales.
Vallées après vallées, villages après villages, c'est sur les marchés puis dans l'assiette que chacun pourra poursuivre la découverte de cette terre secrète...

The village of L’Epine is located in the heart of the Natural Regional Park of Baronnies Provençales. Baronnies Provençales hold a natural heritage of a very large wealth recognized at national and European level. A great number of habitats and protected species (animal and plants) is present within the Park. Landscapes of fragrances and flavours, Baronnies Provençales are principally characterized by the perfume plants, aromatic and medicinal.
Valley after valley, village after village, it is at the Provençal market, then in the plate that each will be able to pursue the discovery of this secret earth…